NOTE: This is an AI-generated translation of the latest “4 Minutes with Art” message. I am posting this as a test of an English-to-Romanian translation tool. I appreciate any feedback.
Bunul nostru prieten de mult, Dicționarul Merriam-Webster, oferă următoarele definiții pentru cuvintele “chibzuit” și “ieftin”: Chibzuit: înseamnă absența luxului sau simplitatea stilului de viață, este descris cu cuvinte precum econom (o bună gestionare), economic (lipsa de risipă) sau cu măsură (ca restrângere) Ieftin: este descris ca zgârcit (nu generos), depreciat (mai mic în onoare sau stimă), făcut cu puțin efort sau de calitate inferioară. Aș vrea să cred că noi, Templierii, ca creștini credincioși, suntem primii și nu cei din urmă. Suntem atenți cu banii noștri, muncim din greu să economisim mereu pentru zile ploioase și dăm cu generozitate atunci când suntem rugați să contribuim la nevoile celor mai puțin norocoși. În asociațiile noastre, ne opunem adesea creșterii cotizațiilor, cheltuirii banilor pe lucruri precum bannere și costume, și în același timp susținem păstrarea unei sume bune în bancă “pentru zile ploioase” și ca sursă de venit pasiv care ne permite să menținem cotizațiile și taxele scăzute.
Se spune că primești ceea ce plătești. De exemplu, trupa de rock KISS este în turneul său de adio. Biletele pentru cel mai bun loc disponibil în Baltimore costă în jur de 670 de dolari pe loc. Taylor Swift este în turneul său “Eras”, iar prețurile pentru biletele ei pot atinge ușor patru cifre. Biletele pentru fotbalul profesionist, baschet și hochei pot ajunge ușor la 300-700 de dolari pe loc pentru o experiență de două sau trei ore. Biletele pentru teatru sau orchestră pot costa ușor 100 de dolari per persoană. În același timp, biletele pentru producția locală a liceului de “Frozen” pot costa 10 dolari per persoană, iar meciul de fotbal din seara următoare poate fi 5 dolari sau chiar gratuit. Plătim pentru valoare și experiența pe care le așteptăm.
Nimeni nu ar plăti 300 de dolari să stea pe linia de 50 de yarzi la meciul de fotbal al liceului local, dar să plătească atât pentru un meci acasă al Baltimore Ravens ar fi o afacere (prețul actual de revânzare este de 500 de dolari înainte de taxe). Îmi place muzica unora dintre KISS și Taylor Swift, dar nu sunt interesat să plătesc prețurile cerute pentru a-i vedea în persoană. Nu sunt zgârcit, ci chibzuit. Oh, voi cheltui bani pe bilete la meciurile profesioniste – am avut bilete la hochei pentru Washington Capitals timp de 15 sezoane, precum și locuri la meciurile de fotbal Ravens și Orioles timp de câțiva ani. Le-am abandonat pe toate când costul nu a mai echivalat cu valoarea pe care o găseam în a le deține. Aș ghici că și tu, cititorule drag și Frate, faci lucruri similare.
Ne plac lucrurile bune care oferă valoare pentru experiență. Există o zonă în care experiența mea spune altceva – experiența masonică. Atribuim o “preț ieftin” membrilor noștri, adesea perceput doar ca suma minimă cerută de statutul nostru. Declaram că bărbații nu s-ar alătura nouă dacă am percepe mai mult, deoarece ar fi considerat “prea scump”. Pentru bărbații care se alătură nouă, oferim o experiență foarte inegală. Există locuri unde munca este excelentă, cu ritualuri bine executate și costume curate și precise, precum și o muncă de podea și tactică exactă. Există și multe – prea multe – locuri unde munca rituală este slabă, prost prezentată chiar dacă este citită, făcută cu costume vechi și obosite și o muncă de podea leneșă. Pretindem că suntem o organizație cu accent pe îmbunătățirea bărbaților și ținându-ne unii pe alții la un standard mai înalt, dar munca noastră este mai degrabă ca o reprezentație sărăcăcioasă din liceu cu costume moștenite.
Asta nu înseamnă a fi “chibzuit”. Înseamnă a fi “ieftin”.
Trebuie să ne ridicăm nivelul și să recunoaștem că facem parte dintr-o organizație la care merită să aparținem. Să operați o organizație precum o Comandă sau o Mare Comandă nu este ieftin și trebuie să acceptăm această realitate. Adesea auzim frații vorbind despre cum s-a schimbat lumea și avem mai multe lucruri care concurează pentru timpul unui om decât aveam acum 30, 40 sau 50 de ani. Cu toate acestea, ce am făcut pentru a face față provocărilor schimbării și a oferi bărbaților valoare pentru care investiția timpului și a banilor lor să fie la fel de valoroasă ca participarea la un concert sau un eveniment sportiv profesionist, chiar și o singură dată?
Cum putem trece de la “ieftin” la “chibzuit”? Iată câteva idei pentru început:
Luați-vă în serios ritualul. Învațăți-l. Exersați-l. Criticați și corectați-l dacă este necesar. Așteptați-vă la excelență, nu la perfecțiune. Actorii profesioniști greșesc mereu replicile și nimeni nu observă. Înlocuiți costumele uzate, care nu se potrivesc bine și accesoriile rupte sau neservisabile. Arătați bine, simțiți-vă bine, fiți ascuțiți. Nimeni nu plătește un preț premium pentru a-i vedea pe Kansas City Chiefs sau FC Barcelona jucând în uniforme de acum 15 ani. Revizuiți-vă bugetul și calculați cât ar trebui să fie cotizațiile dvs. pentru a fi echilibrate, fără a utiliza niciun cent dintr-un fond de rezervă sau o dotare. Apoi, mergeți înapoi în înregistrările dvs. și aflați care erau cotizațiile când a fost formată Comanda voastră. Apoi, luați acea sumă la unul dintre calculatoarele de inflație (cum ar fi OfficialData.com pentru SUA) și vedeți cât ar fi în dolari în 2023. Pentru referință, per capita Grand Encampment în 1816 era de 2 dolari, ceea ce ar fi cam 44 de dolari astăzi sau cu 34,50 dolari mai puțin decât per capita nostru actual. Apoi, setați-vă cotizațiile cel puțin la valoarea mai mică dintre cerința bugetară sau suma ajustată la inflație. Aceste trei pași vă vor pune pe calea de a oferi candidaților dvs. o experiență de calitate, care merită investiția timpului și a banilor lor. Apoi, priviți cu atenție programele voastre și identificați cel puțin trei activități pe care le puteți adăuga la calendar (dincolo de observanțele religioase) pentru a implica membrii și familiile lor. Alegeți cel puțin una dintre acestea, atribuiți un lider de proiect să o ducă la bun sfârșit și să se întâmple. Amintiți-vă, nu veți trece de la zero la 60 în 4,0 secunde, dar o creștere constantă pe accelerator nu numai că va face lucrurile să se întâmple, ci va face o diferență semnificativă.