¡Saludos, Caballeros Sir! Es genial estar de vuelta en el ritmo de las cosas y hacer que el 2024 avance bastante bien. Maryland está muy ocupado en enero con cada Logia Azul (100+) instalando oficiales. Tuve el honor de instalar al Maestro de la Logia Germania 160 nuevamente este año. Germania, como sugiere el nombre,…
Category: Español
¿Cuál es el bullicio?
Saludos, Caballeros Sir! Bueno, hemos dejado atrás el año 2023 y ahora estamos en el comienzo del 2024. Les deseo a ustedes y a los suyos lo mejor para el próximo año. He perdido un par de semanas sin compartir estos mensajes con ustedes por un par de razones. En primer lugar, las demandas de…
¡Feliz Año Nuevo!
Saludos, Caballeros Señores. Bueno, hemos dejado atrás el 2023 y ahora estamos en el comienzo del 2024. Les deseo a usted y a los suyos lo mejor para el próximo año. Me disculpo por el mensaje duplicado hace dos semanas. Pensé que había configurado la fecha correctamente, pero al parecer, seleccioné la semana incorrecta y…
“No temas” — Una homilía para Navidad
Saludos, Caballeros Nobles. En lugar de mi mensaje semanal habitual, hoy comparto con ustedes la homilía que presenté en el servicio de Observancia de Navidad para la Comandancia 1 de Maryland y la Comandancia 3 de Monumental Crusade en Cockeysville (Condado de Baltimore), Maryland. El texto es de Lucas 2. En el nombre del Padre…
Transparencia y Claridad
¡Saludos, Caballeros! Estamos a tan solo 242 días del inicio del 69º Trienal y a tres días del comienzo del invierno aquí en el Hemisferio Norte. Típico de Maryland, estaremos en los 50 grados Fahrenheit para el primer día de invierno. Aunque no hay muchas esperanzas de tener una Navidad blanca. He recibido algunos comentarios…
Fomentando la Destreza Ritual
Parte 3: Reconociendo la Excelencia Individual ¡Saludos, Caballeros! Para diciembre en Maryland, ha estado un poco ventoso. Algunas áreas alrededor de Baltimore incluso han tenido algunas ráfagas de nieve (nada que se quede pegado, hasta ahora). Algo que se puede decir a favor de climas más cálidos, aunque me gusta el cambio de estaciones. Hemos…
Fomentar la Proficiencia en Rituales
Parte 2: Construyendo Equipos de Rituales Hemos analizado la responsabilidad y cómo podemos construir equipos y asociaciones rituales. Esta semana, me gustaría compartir algunas ideas. Sin embargo, esta semana me gustaría sugerir algunas formas de construir y estructurar equipos rituales. Todos queremos que nuestros oficiales y miembros sean competentes en el trabajo. También queremos que…
Fomentando la Competencia Ritual
Parte 1: Responsabilidad ¡Saludos, Caballeros Sir! Mientras esto llega a la red, estamos a solo 263 días del inicio de la 69ª Conclavía Trienal en Salt Lake City, Utah. De alguna manera, parece que fue ayer cuando partíamos de Minneapolis. Es difícil creer que ahora estamos en la parte final. Uno de los temas sobre…
Ahora todos a nuestro Dios gracias demos
Ahora, por lo tanto, recomiendo y asigno el jueves 26 de noviembre próximo para ser dedicado por el pueblo de estos Estados al servicio de ese ser grande y glorioso, que es el benévolo autor de todo lo bueno que fue, es o será. Que podamos entonces unirnos todos para rendirle nuestro sincero y humilde…
¿Somos “Frugales” o somos “Baratos”?
NOTE: This is an AI-generated translation of the latest “4 Minutes with Art” message. I am posting this as a test of an English-to-Spanish translation tool. I appreciate any feedback. Nuestro buen viejo amigo, el Diccionario Merriam-Webster, ofrece las siguientes definiciones de las palabras frugal y barato: Frugal: significa la ausencia de lujo o simplicidad…